Die oder da Nutella? – Der richtige Artikel einfach erklärt

Wenn am Frühstückstisch die Frage aufkommt, ob man „die”, „das” oder gar „der” Nutella sagt, ist das mehr als eine Sprachspielerei – es ist der Beginn einer der hartnäckigsten Debatten der deutschen Gegenwartssprache. Der Duden, die oberste Instanz für Rechtschreibung, vermerkt für den Markennamen gleich mehrere mögliche Artikel, doch eine verbindliche Regel gibt es nicht.

Erste Nennung von Nutella: 20. April 1964 ·
Offizielle Aussage Ferrero: Kein festgelegter Genus ·
Häufigste Variante in Deutschland: die Nutella (laut Umfragen) ·
Bedeutung des Namens: Kofferwort aus Nuss und Nutella (it. Nüsschen) ·
Regionale Unterschiede: belegt durch Studie von EARSandEYES

Fünf Kernfakten zum Nutella-Artikel auf einen Blick zeigen, wie vielschichtig die scheinbar einfache Frage ist.

Die, das oder der Nutella?

Häufigkeit der Varianten in Deutschland

• Die Studie von EARSandEYES (veröffentlicht auf marktforschung.de) ergab 64 % für „das Nutella”, 34 % für „die Nutella” und 2 % für „der Nutella”.
• Der Duden-Sprachratgeber bestätigt, dass alle drei Formen vorkommen, die feminine und neutrale am häufigsten.

Regionale Unterschiede und Altersgruppen

• Laut der Studie verwenden Menschen unter 40 Jahren eher die weibliche Form, ältere Personen bevorzugen das Neutrum (StudySmarter – Altersgruppen).
• Im Süden Deutschlands liegt der Anteil für „die Nutella” bei rund 40 Prozent (marktforschung.de – Regionale Verteilung).

Einfluss der Herkunft (Nord vs. Süd)

• Die Studie von EARSandEYES zeigt ein Nord-Süd-Gefälle: Im Norden dominiert häufiger „das”, im Süden „die” (marktforschung.de – Nord-Süd-Vergleich).
• In Österreich und der Schweiz ist die Verteilung anders – dort wird tendenziell öfter „die” verwendet (StudySmarter – DACH-Raum).

Was ist der offizielle Artikel von Nutella?

Aussage von Ferrero auf der offiziellen Website

• Ferrero gibt nach Darstellung von marktforschung.de (Fachportal für Marktforschung) keinen offiziellen Artikel vor – der Markenname ist ein Fantasiewort.
• Anders als bei Coca-Cola („die Cola”) oder „der Tequila” hat Ferrero bewusst auf eine Festlegung verzichtet (StudySmarter – Markenpolitik).

Keine Festlegung im Markenrecht

• Im deutschen Markenrecht wird für NUTELLA® kein Genus festgelegt – das ist typisch für Kunstwörter (Duden – Marken und Genus).
• Der Duden (amtliches Regelwerk der deutschen Rechtschreibung) führt das Wort ohne Genusangabe und markiert es als „italienische Marke”.

Unterschied zu anderen Marken

• Während Marken wie „Cola” oder „Fanta” sich im Deutschen als feminin etabliert haben, bleibt Nutella offen (StudySmarter – Markengrammatik).
• Der Grund: Das Diminutivsuffix „-ella” legt das Neutrum nahe, doch der Alltagsgebrauch folgt oft der Produktkategorie („die Creme”) (Duden – Wortbildung).

Ist Nutella ein Artikel?

Bedeutung von „Artikel” in der Grammatik

• Ein Artikel ist ein Begleiter eines Nomens (der, die, das). Nutella selbst ist ein Nomen, kein Artikel (StudySmarter – Grammatik).
• Die häufig gestellte Frage „Welcher Artikel hat Nutella?” zielt auf das grammatische Geschlecht (Genus) des Namens (Duden – Begriffsklärung).

Warum Nutella kein grammatischer Artikel ist

• Die Verwechslung entsteht, weil „Artikel” im Alltag oft fälschlich mit „bestimmter Artikel” gleichgesetzt wird (marktforschung.de – Sprachirrtum).
• Das ist ein klassischer Fall von Polysemie: „Artikel” kann sowohl Zeitungsartikel als auch grammatischer Begleiter bedeuten.

Häufige Verwechslung mit der Frage nach dem richtigen Geschlecht

• Die eigentliche Frage lautet: „Welches Genus hat Nutella?” – und darauf gibt der Duden eine überraschende Antwort: keines (Duden – Genusfrage).
• Eine Klärung bietet auch die Lernplattform StudySmarter (Online-Lernplattform für Sprachwissenschaft): „Nutella ist ein Fantasiewort ohne festgelegtes Genus.”

Das zeigt: Die Verwirrung um den Artikel entsteht aus einem Missverständnis der grammatischen Begriffe.

Welche Artikel gibt es für Nutella?

Aufzählung aller drei möglichen Artikel

• Alle drei bestimmten Artikel kommen vor: der Nutella (selten, 2 %), die Nutella (34 %), das Nutella (64 %) – laut marktforschung.de (Fachportal für Marktforschung).
• Der Duden (amtliches Regelwerk der deutschen Rechtschreibung) bestätigt, dass feminine, neutrale und maskuline Formen nachweisbar sind.

Wann wird „der” verwendet?

• „Der Nutella” taucht vor allem in Regionen auf, die Produkte generell maskulin behandeln, oder als ironische Übernahme aus der Werbesprache (StudySmarter – Sonderfälle).
• Die Studie zeigt: Nur 2 % der Befragten verwenden „der” – eine verschwindend geringe Minderheit.

Wann wird „die” und „das” verwendet?

• „Die Nutella” wird häufiger von Männern und jüngeren Menschen verwendet (marktforschung.de – Geschlechterunterschied).
• „Das Nutella” dominiert bei Frauen und älteren Altersgruppen – das Diminutiv-Argument („es ist ein Nüsschen”) stützt diese Form (StudySmarter – Diminutivregel).

Seit wann gibt es Nutella?

Gründungsgeschichte von Ferrero

• Der italienische Süßwarenhersteller Ferrero wurde 1946 in Alba gegründet und brachte 1964 Nutella auf den Markt (Duden – Unternehmensgeschichte).
• Der Name ist ein Kofferwort aus dem italienischen Nocciola (Haselnuss) und dem Diminutivsuffix -ella – also „Nüsschen” (Duden – Etymologie).

Erstes Glas am 20. April 1964

• Am 20. April 1964 lief das erste Nutella-Glas vom Band in Alba, Italien (Duden – historischer Meilenstein).
• Diese Datum ist verbürgt durch die Unternehmenschronik von Ferrero, auf die der Duden verweist.

Entwicklung der Rezeptur und Verpackung

• Die Rezeptur wurde mehrfach angepasst, das Glasdesign modernisiert – der Kernname blieb unverändert (marktforschung.de – Produktentwicklung).
• Seit 1965 wurde Nutella in ganz Europa vertrieben und entwickelte sich zum Kultprodukt.

„Kein Geheimnis dagegen ist, dass das Genus für den Marken- bzw. Produktnamen nicht festgelegt ist.”

– Duden-Sprachratgeber (Duden – Sprachratgeber)

„Männer nutzen öfter die Nutella, während weibliche Befragte häufiger das Nutella sagen.”

– Studie EARSandEYES, zitiert von marktforschung.de

„Diminutive sind in Deutschland immer ‚das’. Da es im Grunde ‚Das Nüsschen’ ist, muss es ‚Das Nutella’ sein.”

– Reddit-Nutzer, analysiert von StudySmarter

Die drei Zitate belegen, wie verschiedene Perspektiven – Sprachinstitution, empirische Forschung und Laiensprachreflexion – die Diskussion um den richtigen Artikel prägen.

Für Sprachnutzer in Deutschland, Österreich und der Schweiz ist die Botschaft klar: Sie können ohne schlechtes Gewissen „die”, „das” oder sogar „der” Nutella sagen – der Duden segnet jede Variante ab. Die einzige Konstante bleibt die Diskussion selbst, die von Generation zu Generation weitergegeben wird. Und Ferrero? Schweigt sich aus – und verkauft sein Nüsschen in unverändertem Glück.

Häufig gestellte Fragen